此情可待 英文

视频简介

微胖女生佐伯阳芽（大原优乃饰），在大学时的就职活动中，在公司说明会上，对大型糕点公司富士崎的公子富士崎宰（犬饲贵丈饰）一见钟情。为了能够再见面，她减肥50kg，之后成功就职于富士崎公司。这时她得知，宰原来是公司的继承人，而且早在她减肥前宰已对她动心。@哦撸马（阿点）。#滨边美波#将主演朝日台明年1月日剧《破坏不在场证明》，饰演以1次5000日元的价格来破坏不在场证明的好奇心旺盛的名侦探角色，与#安田显#饰演的寄宿在钟表店的警察组成搭档！本剧改编自2013年荣获“本格推理小说大奖”的#大山诚一郎#的同名小说。。谢杭原是一名片警，因曾协助刑警队破获过案件及自身对于这一崇高职业的热爱，终于被调入刑警队并接手了一个叫“老疤”的案件。谢杭的搭档是名女刑警，名字叫白杉。白杉性格刚毅，行事果断，完全象个男孩子，而且还有个特点——饭量很大。白杉一直负责“老疤”连环杀人案，但历时很久却迟迟没有进展。于是，上面决定给白杉增加个人手，就是谢杭。白杉原来也有一个搭档，却在执行任务中牺牲了。白杉心中深埋着对队友的怀念，拒绝再与别人合作，但又不得不服从上面的命令。谢杭开始同白杉一起执行警务了，但由于谢杭原先是片警出身，因此还不具备一名刑警的素质，所以处处遭到白杉的“冷遇”及“残酷”的对待。谢杭一度忍无可忍，但白杉的一句话：你不是要成为一名刑警吗？触及了谢杭的内心，谢杭也因此明白了成为一名刑警是要付出坚苦的努力，甚至随时有付出生命的危险。随着案件的不断深入和发展，谢杭也逐步认识了白杉，了解了一个令他崇敬的刑警的内心世界。决战的时候到了，面对残酷的凶犯，两人终于携手并肩作战，制服了“老疤”，他们的红色友情得到了考验和升华。白杉离队了，另一名刑警已经成长起来，他就是谢杭。。